Avlyste messer – les om alternativene

Grunnet den prekære situasjonen med Korona-smitte ute av kontroll i Indre Østfold kommune har det kommet lokale regler som forbyr enhver sosial sammenkomst i resten av august måned. Det betyr dessverre at St. Maria menighet må avlyse alle planlagte messer og andre arrangement fram til 31. august. Vi beklager på det dypeste!

I stedet anbefaler vi menighetens medlemmer å delta i digital messefeiring på katolsk.no. Et annet alternativ er å lese om åndelig kommunion på katolsk.no.

Vi må også fraråde våre medlemmer fra Indre Østfold å reise til messe i kirker utenfor denne kommunen ettersom dette i verste fall kan bringe smitte til stedene man oppsøker.

Les kommunens egen forskrift for Korona-tiltak 10.-31. august.

Avlysningene gjelder også foreldremøtene som skulle vært holdt 26. august, og det medfører at valfarten til Mariaholm likevel ikke kan gjennomføres 29. august.


Due to the critical situation of Corona virus out of control in the municipality of Indre Østfold new, local restrictions prohibit any social gathering for the rest of August. Consequently the parish of St. Maria has to cancel any announced Holy Mass and other arrangements up to August 31st. We apologize for this deplorable situation!

Alternatively we recommend our members to digital Mass in English at the Facebook profile page of katolsk.no. You are also invited to share Spiritual Communion at katolsk.no.

It is our duty to advise our members in Indre Østfold not to attend Mass in churches outside this municipality as this could cause dispersion of Corona virus to other towns and districts.

Dette innlegget ble publisert i Informasjon. Bokmerk permalenken.